.liste-kuerzungen {
  border: 2px solid brown;
}

table.kuerzungen-liste tbody td, table.kuerzungen-liste thead th {
  text-align: left !important;
}